全球金融界最有權(quán)勢(shì)的100人周小川等4名中國(guó)人入圍

2013-02-19 11:41:29 來源：中國(guó)經(jīng)濟(jì)周刊作者：朱禁弢閱讀：

官方微信掌上張家界

掌上張家界APP

日?qǐng)?bào)騰訊微博

日?qǐng)?bào)新浪微博

數(shù)字報(bào)

從對(duì)沖基金經(jīng)理到檢察官，從銀行大亨到監(jiān)管官員，美國(guó)《價(jià)值》雜志梳理了2012年度最新全球金融界前100名最具權(quán)勢(shì)人物。中國(guó)銀監(jiān)會(huì)主席尚福林、中國(guó)人民銀行行長(zhǎng)周小川、中投集團(tuán)董事長(zhǎng)樓繼偉、中國(guó)工商銀行董事長(zhǎng)姜建清等4名中國(guó)人入圍。

　　4個(gè)中國(guó)人

　　排在第14位的尚福林在入圍的4個(gè)中國(guó)人中排名最靠前。身為中國(guó)金融監(jiān)管機(jī)構(gòu)的負(fù)責(zé)人之一，他一直警惕地關(guān)注著中國(guó)的銀行在2008年所放出的大量貸款。在去年底，他又大力推動(dòng)金融支持實(shí)體經(jīng)濟(jì)，為水資源保護(hù)、清潔能源、糧食生產(chǎn)和保障房建設(shè)籌集資金。

　　擔(dān)任了10年中國(guó)央行行長(zhǎng)的周小川，排名緊隨其后。這位經(jīng)濟(jì)系統(tǒng)工程學(xué)博士在中國(guó)政界和經(jīng)濟(jì)學(xué)界擁有極佳口碑，被譽(yù)為該領(lǐng)域的思想家。去年他實(shí)施了2008年后的首度連續(xù)降息，為銀行體系補(bǔ)充了346萬億美元的流動(dòng)性。

　　排在第27位的樓繼偉在2011年就已經(jīng)將這只主權(quán)財(cái)富基金的規(guī)模擴(kuò)展到了4820億美元。但在同一年，他卻令這只基金的全球資產(chǎn)組合虧損了4.3%，創(chuàng)下了2007年公司成立以來最差業(yè)績(jī)。

　　中國(guó)工商銀行董事長(zhǎng)姜建清排名第31位。自2000年擔(dān)任行長(zhǎng)以來，他的努力已經(jīng)讓這家銀行成為全球最大的銀行之一。

　　前十名半數(shù)官員

　　這個(gè)榜單的前十名依次是：歐洲央行行長(zhǎng)馬里奧·德拉吉、德國(guó)總理安吉拉·默克爾、美聯(lián)儲(chǔ)主席本·伯南克、美國(guó)總統(tǒng)巴拉克·奧巴馬、IMF(國(guó)際貨幣基金組織)總裁克里斯蒂娜·拉加德、法國(guó)總統(tǒng)弗朗索瓦·奧朗德、英國(guó)首相大衛(wèi)·卡梅倫、美國(guó)商品期貨交易委員會(huì)主席加里·根斯勒、美國(guó)最高法院首席大法官約翰·羅伯茨以及美國(guó)眾議院預(yù)算委員會(huì)主席保羅·瑞恩。其中，政府官員就占了5位。

　　自2011年12月起，德拉吉執(zhí)掌歐洲央行行長(zhǎng)。去年7月，他宣稱歐元是“不可逆轉(zhuǎn)的”，并帶領(lǐng)歐洲央行實(shí)施了旨在拯救歐元區(qū)的大規(guī)模債券購(gòu)買計(jì)劃。這表明，他已開啟了歐洲央行對(duì)歐債危機(jī)最有力度的干預(yù)。相比危機(jī)剛爆發(fā)時(shí)，現(xiàn)在有了德拉吉的歐洲已大有希望終結(jié)這次債務(wù)危機(jī)了。

　　德國(guó)是歐元區(qū)最強(qiáng)的經(jīng)濟(jì)體，總理默克爾成為緩解歐債危機(jī)的關(guān)鍵角色。去年9月，德國(guó)法院裁定德拉吉的歐洲穩(wěn)定機(jī)制(ESM，歐元區(qū)的拯救計(jì)劃)合法，這使支持該計(jì)劃的默克爾松了一口氣。該判決也讓步入換屆之年的默克爾穩(wěn)固了執(zhí)政地位。

　　整個(gè)2012年，伯南克都在積極采取措施刺激美國(guó)經(jīng)濟(jì)。去年9月，伯南克宣布了QE3，意圖刺激銀行信貸和經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，異于以往的是美聯(lián)儲(chǔ)宣布將持續(xù)購(gòu)買信貸支持證券，直至經(jīng)濟(jì)明顯復(fù)蘇。

　　在首個(gè)任期內(nèi)，奧巴馬做出一系列里程碑式的成績(jī)：通過醫(yī)改方案，結(jié)束伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)，穩(wěn)定銀行系統(tǒng)。但是他在經(jīng)濟(jì)上的表現(xiàn)確實(shí)是他的軟肋。連任后，他還將面臨稅收和財(cái)政預(yù)算等方面多重挑戰(zhàn)。

　　為應(yīng)對(duì)歐元區(qū)來勢(shì)洶洶的危機(jī)，在2005年接替因性騷擾丑聞下臺(tái)的卡恩就任IMF總裁的拉加德已經(jīng)額外籌集到超過4300億美元的貸款。

　　去年5月上臺(tái)的奧朗德并沒有使法國(guó)擺脫風(fēng)暴。他的政府在經(jīng)濟(jì)上行動(dòng)緩慢，支持率不斷下降。由于開征高達(dá)75%的所得稅率，雖然使法國(guó)每年增收100萬歐元，但卻使富人們欲爭(zhēng)相逃離這個(gè)國(guó)家。

　　盡管銀行丑聞，媒體丑聞和嚴(yán)重的衰退正困擾著卡梅倫，但它在解決歐債危機(jī)時(shí)所扮演的角色卻正日益擴(kuò)大英國(guó)的國(guó)際影響力。在去年6月的歐盟峰會(huì)上，他就反對(duì)各國(guó)做出的對(duì)西班牙和意大利的援助計(jì)劃。

　　多虧了根斯勒，華爾街和華盛頓才會(huì)如此重視美國(guó)商品期貨交易委員會(huì)，該機(jī)構(gòu)正在調(diào)查曼氏金融的破產(chǎn)和摩根大通的倫敦鯨事件。他力推沃爾克法則、對(duì)銀行和衍生品交易商的壓力測(cè)試以及保護(hù)消費(fèi)者不受互換交易風(fēng)險(xiǎn)侵害的隔離規(guī)則。

　　大法官羅伯茨取消了公司和團(tuán)體對(duì)總統(tǒng)選舉的捐款上限。去年他又投票支持了奧巴馬的醫(yī)改法案，該法案將對(duì)美國(guó)醫(yī)療保險(xiǎn)行業(yè)產(chǎn)生極其深遠(yuǎn)的影響。

　　瑞恩最為人熟知的是他提出的飽受爭(zhēng)議的財(cái)政預(yù)算案，這也讓他在去年總統(tǒng)競(jìng)選中發(fā)揮了重要的作用。

　　美國(guó)人占半壁江山

　　在這份百人榜中，女性成員僅6人，美國(guó)人占半壁江山，對(duì)沖基金、投行等金融機(jī)構(gòu)的高管多達(dá)59人，克魯格曼作為唯一一名學(xué)者入選，而高頻交易者作為群體入選。

　　【向日立學(xué)習(xí)】日本機(jī)電企業(yè)陷入到了深刻的不景氣之中，但日立公司實(shí)現(xiàn)了V字形的復(fù)蘇。日立在1999、2002、2009年均出現(xiàn)空前虧損，日立隨時(shí)有可能破產(chǎn)。日立想到的是通過“社會(huì)革新”，來讓企業(yè)重新振作起來。日立開始從電視業(yè)務(wù)中退了出去，將一些子公司收歸總公司，大大整理了公司的業(yè)務(wù)，讓企業(yè)變得能夠有盈利的能力了。(翻譯：陳言)

　　日本《東洋經(jīng)濟(jì)周刊》2013年2月2日

　　【蘋果難再盛世？】與三星在智能機(jī)和平板上日趨白熱化的競(jìng)爭(zhēng)已經(jīng)嚇壞了蘋果的投資者。由于更高的制造成本，1月23日蘋果四季度的財(cái)報(bào)顯示公司僅獲利130億美元。受此影響，數(shù)小時(shí)后蘋果的市值就蒸發(fā)了570億美元。這并非蘋果股價(jià)遭遇的首次重挫，在財(cái)報(bào)披露前就有不少負(fù)面消息：新地圖應(yīng)用一團(tuán)糟，削減iPhone5訂單的傳言滿天飛。(翻譯：朱禁弢)

　　英國(guó)《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》2013年1月26日

　　【今年是復(fù)蘇之年嗎？】由于缺乏經(jīng)濟(jì)上的“動(dòng)物精神”，盡管使用了傳統(tǒng)的經(jīng)濟(jì)刺激計(jì)劃——破紀(jì)錄的低利率和高額的政府赤字支出，發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體的復(fù)蘇之路依然是蹣跚而行。傳統(tǒng)的經(jīng)濟(jì)模型認(rèn)為經(jīng)濟(jì)周期的繁榮與蕭條是由投資水平的上升與下降造成的。如今這種觀念備受質(zhì)疑。發(fā)達(dá)國(guó)家的投資信心多來自于資產(chǎn)(如住宅)價(jià)格的波動(dòng)和可獲得的信貸額度，現(xiàn)在他們已經(jīng)對(duì)這種信心的變化十分敏感。但是，當(dāng)前這些經(jīng)濟(jì)體面臨的首要難題卻來自兩個(gè)互相關(guān)聯(lián)的現(xiàn)象：高企的債務(wù)水平和人口老齡化。(翻譯：朱禁弢)

　　英國(guó)《前景》2013年2月刊